Die Diagramme in der Statistik werden aktuell von der Google Chart API generiert. Dies ist ein Web-Service der die Diagramme als Bilder für eine URL mit den Daten liefert. Daher muss aktuell beim Betrachten der Statistik-Webseite eine Internetverbindung bestehen um die Diagramme sehen zu können!